Veröffentlicht am 10. September 2026 · Von Sumbat.T

Windows 10 hat zwei eingebaute Diktiertools, und keines davon ist das gute neue. Voice Access, das Offline-Tool, das die meisten Artikel meinen, wenn sie von "in Windows eingebaut" sprechen, dokumentiert Microsoft als Windows 11 Version 22H2 und neuer, und Windows 10 hat im Oktober 2025 das Support-Ende erreicht. Was Windows 10 hat, ist Win+H, das laut Microsoft eine Internetverbindung braucht, und die ältere Windows-Spracherkennung, die keine braucht.
Unter Windows 10 und Windows 11 gleichermaßen



Diktat, dem egal ist, welches Windows Sie nutzen
BlabbyAI tippt aus demselben Installer unter Windows 10 und 11 in jedes Textfeld, und die Chrome-Erweiterung deckt den Browser ohne Download ab. Setzt Satzzeichen mit, und Custom Modes lassen Sie eigene Sprachbefehle definieren. 60 Credits pro Woche kostenlos, keine Karte.
Es gibt einen konkreten Fehler, der durch fast jeden Artikel über das Diktieren unter Windows 10 läuft, und den sollte man benennen, bevor irgendetwas anderes kommt, weil er einen Nachmittag kostet. Anleitungen sagen Ihnen, Windows habe ein eingebautes Barrierefreiheits-Tool namens Voice Access, es erkenne auf dem Gerät, es brauche kein Internet, und Sie sollten es einschalten, bevor Sie für irgendetwas bezahlen. All das stimmt. Nichts davon gilt für Sie.
Voice Access ist verfügbar in "Windows 11, version 22H2 and later" und "uses modern, on-device speech recognition to accurately recognize speech and works even without the internet".
Microsoft Support, Systemanforderungen für Voice Access, gelesen am 10. September 2026
Microsoft dokumentiert Voice Access als Feature von Windows 11 22H2, und Windows 10 hat im Oktober 2025 das Support-Ende erreicht, deshalb kommt nichts Neues mehr dazu. Wenn eine Übersicht Ihnen sagt, die beste kostenlose Diktiersoftware für Windows sei die eingebaute, prüfen Sie die Versionsnummer in der Voraussetzung, bevor Sie in den Einstellungen danach suchen. Auf einem Windows-10-Rechner finden Sie sie nicht, und nichts ist kaputt.
Warum das mehr ist als Haarspalterei, zeigt die zweite Hälfte. Microsoft hat festgehalten, dass "on Windows 11 22H2 and later, Windows Speech Recognition (WSR) will be replaced by voice access starting in September 2024". Windows 11 hat einen Ersatz bekommen. Windows 10 behielt das Original, weil es nichts gab, womit man es hätte ersetzen können. Das ist die ganze Form des Diktats unter Windows 10 in einem Satz: Sie haben das alte Tool und das Online-Tool, und das gute Offline-Tool ging an das andere Betriebssystem.
Vier Dinge heißen im Gespräch "Windows-Diktat" und verhalten sich unterschiedlich genug, dass das Vermischen die Quelle der meisten Verwirrung ist. Hier ist, was auf einem Windows-10-Rechner liegt und was nicht.
| Tool | Unter Windows 10? | Funktioniert offline | Satzzeichen | Wohin es tippt |
|---|---|---|---|---|
| Spracheingabe (Win+H) | Ja | Nein, braucht Internet | Einstellung für automatische Satzzeichen | Jedes Textfeld |
| Windows-Spracherkennung | Ja, über Erleichterte Bedienung | Die Offline-Option unter den Bordmitteln | Engine vor der KI, hier am schwächsten | Text plus Oberflächensteuerung |
| Voice Access | Nein, Windows 11 22H2+ | Ja, auf dem Gerät | Automatisch | Text plus Oberflächensteuerung |
| Word Diktieren | Ja, mit Microsoft 365 | Nein | Automatisch | Nur Microsoft Word |
Die Überraschung in dieser Tabelle: Die Spracheingabe braucht Internet. Die Spracheingabe fühlt sich lokal an: Sie hat ein Tastenkürzel, sie öffnet sich sofort, und es gibt keinen sichtbaren Moment, in dem etwas den Rechner verlässt. Die Erkennung passiert aber in der Cloud von Microsoft, und die Voraussetzung steht ohne Wenn und Aber.
"To use voice typing, you'll need to be connected to the internet, have a working microphone, and have your cursor in a text box."
Microsoft Support, Spracheingabe nutzen, um zu sprechen statt zu tippen, gelesen am 10. September 2026
Das ist auch, leise, die Antwort auf die meistgestellte Windows-10-Diktatfrage überhaupt, nämlich warum Win+H nichts tut. Es ist meist kein Treiber und kein Mikrofon. Es ist, dass das Tool ein Cloud-Dienst ist und irgendetwas auf dem Weg in diese Cloud ausgeschaltet ist.
Microsoft Learn führt eine Frage mit dem Titel "How to turn on speech to text: windows key +H does not do anything", die für dieses Problem auf Seite eins steht: ein gutes Zeichen, dass es häufig ist und nicht etwas mit Ihrem bestimmten PC. Das sind die Ursachen, die Sie ausschließen sollten, die einfachsten zuerst.
01
Die Online-Spracherkennung ist aus
Mit Abstand die häufigste Ursache. Die Spracheingabe wirkt lokal, ist es aber nicht: Hinter dem Tastenkürzel steht ein Microsoft-Cloud-Dienst, deshalb verweigert die Leiste ohne die Einstellung entweder das Öffnen oder öffnet sich und transkribiert nie. Schalten Sie sie unter Einstellungen bei Sprache ein und versuchen Sie Win+H danach in einem schlichten Textfeld wie dem Editor.
02
Es gibt keine Internetverbindung
Dieselbe Ursache mit anderem Symptom. Microsoft verlangt für die Spracheingabe eine Verbindung, weil die Erkennung in Azure Speech services läuft. Im Zug oder auf einem vom Netz getrennten Arbeitsrechner wird Win+H schlicht nicht funktionieren, und die Windows-Spracherkennung ist das Bordmittel, das dann greift.
03
Das Mikrofon ist in den Datenschutzeinstellungen blockiert
Das ist unangenehm, weil die Hardware überall sonst in Ordnung testet. Windows führt eine eigene Mikrofonberechtigung pro App, und wenn sie für die Plattform-Apps aus ist, scheitert das Diktat lautlos statt mit einer Fehlermeldung. Prüfen Sie den Mikrofon-Datenschutz, bevor Sie einen einzigen Treiber anfassen.
04
Sie sind in einem privilegierten oder ungewöhnlichen Fenster
Das Einfügen von Text in ein Fenster mit Administratorrechten, einen Installer-Dialog oder manche Terminal-Emulatoren verhält sich anders als in einem normalen Textfeld. Wenn das Diktat im Editor funktioniert und in einer bestimmten Anwendung scheitert, ist die Anwendung die Variable, nicht das Mikrofon.
05
Die Sprache ist nicht installiert
Die Spracheingabe braucht das Sprachpaket für die Sprache, in der Sie diktieren, und eine Anzeigesprache bringt nicht immer eines mit. Microsoft verweist auf Einstellungen, Zeit und Sprache, Sprache und Region, um es hinzuzufügen.
06
Sie haben Voice Access dort erwartet
Kein Fehler, und das sollten Sie zuerst ausschließen. Wenn eine Anleitung Ihnen sagt, Voice Access in den Barrierefreiheitseinstellungen zu öffnen, und Sie es nicht finden, haben Sie nichts kaputt gemacht: Unter Windows 10 existiert es nicht.
Der Ein-Minuten-Test
An dieser Liste fällt auf: Vier der sechs Ursachen existieren, weil die Spracheingabe ein Windows-Feature ist, das an einer Windows-Einstellung und einem Microsoft-Cloud-Dienst hängt. Eine Diktier-App, die Sie selbst installieren, erbt keine davon. Sie bringt ihre eigene Verbindung zu ihrem eigenen Dienst mit, liest den Schalter für die Online-Spracherkennung nicht und kümmert sich nicht darum, ob das Sprachpaket für Ihre Sprache mit der Anzeigesprache installiert wurde. BlabbyAI ist so eine, und sie läuft unter Windows 10 und Windows 11 aus demselben Installer. Die eine Ursache, die Ihnen bei jedem Tool folgt, ist die Mikrofon-Datenschutzberechtigung, weil Windows dort entscheidet, ob überhaupt irgendetwas zuhören darf.
Windows 10 hat am 14. Oktober 2025 das Support-Ende erreicht, und die Lifecycle-Seite von Microsoft führt Version 22H2 als letzte Version, mit Support für alle Editionen bis zu diesem Datum. Fast ein Jahr später stellt sich vernünftigerweise die Frage, ob Diktieren unter Windows 10 eine Sackgasse ist.
Die praktische Antwort ist enger, als sie klingt. Support-Ende betrifft Sicherheitsupdates für das Betriebssystem. Nichts wurde abgeschaltet: Win+H öffnet weiter die Spracheingabe-Leiste, die Windows-Spracherkennung sitzt weiter in der Erleichterten Bedienung, und die Diktieren-Schaltfläche von Word funktioniert weiter, wenn Sie ein Microsoft-365-Abo haben. Geändert hat sich die Richtung. Neue Sprachfeatures entstehen für Windows 11, Voice Access ist der Ort, an den Microsoft den Aufwand legt, und nichts davon wird zurückportiert.
Was das für die Tool-Wahl bedeutet
Die moderne Generation der Diktiertools hängt nicht so an der Windows-Version wie die Bordmittel, weil das Sprachmodell ihres ist und nicht das des Betriebssystems. Deshalb kann ein Windows-10-Rechner besseres Diktat fahren als ein Windows-11-Rechner, der nur nutzt, was ab Werk dabei war.
| Tool | Preis | Windows 10 | Läuft wo | Gut zu wissen |
|---|---|---|---|---|
| BlabbyAI | $8.49/Monat, kostenloses Kontingent 60 Credits pro Woche | Ja, Windows 10 und 11 | Cloud | Windows 10 und 11 in einem Build, plus Chrome-Erweiterung |
| Wispr Flow | $15/Monat, $12 bei jährlicher Abrechnung | Windows-Desktop-App | Cloud | Kostenloses Kontingent 2.000 Wörter pro Woche auf dem Desktop |
| Willow Voice | $15/Monat, $12 bei jährlicher Abrechnung | Windows-Desktop-App | Cloud | Kostenloses Kontingent 2.000 Wörter pro Woche |
| Superwhisper | $8.49/Monat, $84.99/Jahr, $249.99 einmalig | Windows-Desktop-App | Auf Ihrem Rechner | Sie wählen und laden ein Modell |
| Handy | Kostenlos, MIT-Lizenz | Ja, x64- und ARM-Installer | Auf Ihrem Rechner | Die eigene FAQ schließt gesprochene Satzzeichen aus |
| Dragon Professional | Kein veröffentlichter Selbstbedienungspreis | Windows-Desktop-App | Auf Ihrem Rechner | Tiefste Fachvokabulare, aufwendigste Einrichtung |
Jeder Preis in dieser Tabelle stammt von der eigenen Preisseite des Anbieters am 7. September 2026, und das Datum zählt in dieser Kategorie mehr, als es klingt. Die Zahlen, die aus zweiter Hand kursieren, sind oft der Jahrestarif, als wäre er der Monatstarif, und machen aus einem $15-Tool eines für $12. Dragon Professional ist der Fall, in dem Sie gar nicht nachprüfen können: Nuance verkauft es nicht mehr im Selbstbedienungsvertrieb, deshalb sind die Preise, die Sie finden, Händlerlisten und kein veröffentlichter Tarif. Wir halten deshalb eine datierte Preisliste für jedes Tool in dieser Kategorie vor.
Vergessen Sie die Featurelisten einen Moment. Die Entscheidung, die bestimmt, wie sich das Tool im Alltag anfühlt, ist, wo das Sprachmodell läuft, und sie teilt den Markt in zwei Hälften, die sich kaum direkt vergleichen lassen.
Auf Ihrem eigenen Rechner
Superwhisper, Handy, OpenWhispr. Die Modelldatei liegt auf Ihrer Festplatte, nichts wird hochgeladen, und es läuft weiter im Flugzeug. Der Preis ist die Einrichtung: Sie wählen ein Modell, laden ein paar hundert Megabyte und tragen die Fehlersuche, wenn eines nicht zu Ihrer Hardware passt. Das eigene README von Handy führt Modellabstürze auf bestimmten Windows-Konfigurationen als bekanntes Problem.
Am besten, wenn der Rechner nie ein Netz verlässt, das Sie kontrollieren, oder wenn der Text vertraulich genug ist, dass die Frage eine strukturelle Antwort braucht.
In der Cloud
BlabbyAI, Wispr Flow, Willow und Win+H von Windows selbst. Nichts zu wählen und nichts herunterzuladen außer der App, die Genauigkeit steigt, ohne dass Sie etwas tun, und ein alter Windows-10-PC soll kein Sprachmodell fahren, für das ihm die Hardware fehlt. Der Preis: Es braucht eine Verbindung.
Am besten auf älterer Hardware, und das beschreibt viele Rechner, die noch unter Windows 10 laufen, und wenn Sie lieber nichts selbst pflegen wollen.
Der zweite Punkt verdient in Windows-10-Ratschlägen mehr Gewicht, als er üblicherweise bekommt. Wenn Ihr PC noch unter Windows 10 ist, weil er die Hardwareanforderungen von Windows 11 nicht erfüllt hat, ist er definitionsgemäß ein Rechner, den Microsoft unter der aktuellen Messlatte sieht, und ihn ein Sprachmodell mit mehreren Gigabyte lokal fahren zu lassen ist ein schlechteres Erlebnis, als ein paar Sekunden Audio an einen Server zu schicken. Anleitungen, die vollständig lokale Tools als die offensichtliche datenschutzbewusste Wahl empfehlen, stellen diesen Zusammenhang selten her, und bei genau diesem Publikum zählt er mehr als irgendwo sonst.
BlabbyAI unterstützt Windows 10 und Windows 11 mit derselben Anwendung, deshalb ist daran weder ein Kompatibilitätsmodus noch ein abgespeckter Build. Sie drücken ein Kürzel, sprechen, und der Text erscheint dort, wo der Cursor schon steht. Das ist dieselbe Form wie Win+H, und das ist Absicht: Das Kürzel ist die Interaktion, die die Leute schon kennen.
Drei Unterschiede lohnt es auszusprechen, weil sie die Gründe sind, warum jemand das Bordmittel verlässt, und keine Marketingpunkte.
Was es kostet
Kein Installer? Kein Problem



Diktieren Sie im Browser auf jedem Windows-10-PC
Die BlabbyAI Chrome-Erweiterung braucht keinen Download und keine Admin-Rechte und tippt in Gmail, Google Docs, Notion und jedes andere Textfeld im Tab. Kostenlos starten.
Die ehrliche Fassung ist kurz, weil die meisten Zweige schnell zusammenfallen, sobald Voice Access vom Tisch ist.
Ja, zwei getrennte, und es ist nicht dasselbe Tool. Die erste ist die Spracheingabe, die Sie mit der Windows-Logo-Taste + H in jedem Textfeld öffnen. Das ist die moderne Variante, und Microsoft schreibt klar: "to use voice typing, you'll need to be connected to the internet, have a working microphone, and have your cursor in a text box." Die zweite ist die Windows-Spracherkennung, die ältere Engine über die Erleichterte Bedienung, die auf Ihrem Rechner läuft und per Stimme auch Menüs und Fenster steuern kann. Keine von beiden ist Voice Access, das gute Offline-Tool, das es nur unter Windows 11 gibt.
Nein. Microsoft dokumentiert Voice Access als verfügbar in "Windows 11, version 22H2 and later", und es ist nie für Windows 10 erschienen. Das ist das häufigste Missverständnis zum Diktat unter Windows 10, weil die meisten Übersichten Voice Access als "das eingebaute Windows-Diktiertool" beschreiben, ohne die Versionsvoraussetzung zu nennen. Voice Access nutzt Spracherkennung auf dem Gerät und funktioniert ohne Internet; unter Windows 10 gibt es stattdessen nur Win+H, das ausschließlich online arbeitet. Wenn Sie Komfort auf dem Gerät wollen, ohne das Betriebssystem zu wechseln, füllt genau diese Lücke Drittanbieter-Diktiersoftware.
Die Spracheingabe (Win+H) nicht. Microsofts eigene Voraussetzung ist eine Internetverbindung, weil die Erkennung in Azure Speech services läuft und nicht auf Ihrem PC. Die Windows-Spracherkennung, das ältere Tool der Erleichterten Bedienung, ist die richtige Wahl ohne Verbindung: Die Einrichtung führt Sie durch das Training des Erkenners auf Ihre eigene Stimme, etwas, das ein Cloud-Dienst nicht verlangt. Der Preis dafür: Sie stammt aus der Zeit vor modernen Sprachmodellen, deshalb liegen Genauigkeit und Satzzeichen klar hinter Win+H oder jedem aktuellen Drittanbieter-Tool.
Windows 10 hat am 14. Oktober 2025 das Support-Ende erreicht, und Version 22H2 war die letzte Version. Das betrifft Sicherheitsupdates für das Betriebssystem, nicht dass Funktionen abgeschaltet würden: Win+H öffnet sich weiter, und die Windows-Spracherkennung sitzt weiter in der Erleichterten Bedienung. Was es bedeutet: Es kommt nichts Neues mehr. Voice Access, Verbesserungen der automatischen Satzzeichen und neuere Sprachen landen auf Windows 11 und werden nicht zurückportiert. Alles, was unter Windows 10 ab hier besser wird, ist Drittanbieter-Software, deshalb lohnt die Frage überhaupt.
Für gelegentliche Nutzung das, was schon installiert ist: Win+H kostet nichts, braucht keinen Download und schafft einen E-Mail-Absatz problemlos. Für regelmäßige Nutzung sind die ehrlichen Gratisoptionen kontingentiert, nicht unbegrenzt. BlabbyAI gibt 60 Credits pro Woche, rund 2.000 Wörter, ohne Karte, und läuft unter Windows 10 und Windows 11. Wispr Flow gibt 2.000 Wörter pro Woche auf dem Desktop. Handy und OpenWhispr sind kostenlos und Open Source ohne Deckel, das ist wirklich großzügig, aber Sie wählen und laden ein Sprachmodell selbst und tragen die Fehlersuche, wenn ein bestimmtes Modell nicht mit Ihrer Hardware klarkommt.
Fast immer eine von drei Sachen, und es ist häufig genug, dass eine Microsoft-Learn-Frage mit dem Titel "How to turn on speech to text: windows key +H does not do anything" auf Seite eins für das Problem steht. Erstens ist die Online-Spracherkennung aus: Sie liegt in den Einstellungen, und ohne sie startet die Spracheingabe nicht, weil die Erkennung in der Cloud passiert. Zweitens fehlt die Internetverbindung, dieselbe Ursache mit anderem Symptom. Drittens ist das Mikrofon auf Datenschutzebene blockiert, nicht auf Hardwareebene, deshalb funktioniert das Gerät überall sonst und scheitert hier lautlos. Gut zu wissen, bevor Sie einen Abend mit Treibern verbringen: Wenn das Kürzel die Leiste öffnet, aber keine Wörter erscheinen, ist es fast immer das Zweite oder das Dritte.
Es kommt darauf an, wie das Tool gebaut ist. Win+H und BlabbyAI tippen beide in das Textfeld, in dem der Cursor steht, deshalb sind Word, Outlook, Chrome, Slack, Notion, ein Code-Editor und ein EHR-Textfeld für sie einfach Textfelder. Tools als Add-in sind enger: Die Diktieren-Schaltfläche von Word funktioniert in Word und nirgendwo sonst, und die Google-Docs-Spracheingabe funktioniert in Google Docs in Chrome und nirgendwo sonst. Wenn Sie an einem Tag über mehrere Anwendungen diktieren, spart ein systemweites Tool das Lernen dreier verschiedener Kürzel.
Nein, und das sollte klar gesagt werden, weil viele Ratschläge das stillschweigend voraussetzen. Moderne Diktierqualität kommt heute vom Sprachmodell, nicht vom Betriebssystem, und Drittanbieter-Tools führen dieses Modell in der Cloud oder auf Ihrem Rechner aus, unabhängig davon, welches Windows Sie haben. BlabbyAI unterstützt Windows 10 und Windows 11 gleichermaßen. Das eine, was Windows 11 hat und Windows 10 nicht bekommen kann, ist Voice Access, und Voice Access ist ebenso ein Sprachsteuerungs-Tool für die Oberfläche wie ein Diktiertool.
Zwischen nichts und rund $17 im Monat, und alle folgenden Zahlen stammen von der jeweiligen Preisseite der Anbieter am 7. September 2026. BlabbyAI kostet $8.49 pro Monat für unbegrenzte Nutzung, dieselbe Zahl ob monatlich oder jährlich, mit einem kostenlosen Kontingent von 60 Credits pro Woche. Superwhisper liegt ebenfalls bei $8.49 monatlich, $84.99 für ein Jahr oder $249.99 einmalig für eine Lizenz auf Lebenszeit. Wispr Flow und Willow Voice liegen beide bei $15 monatlich und $12 bei jährlicher Abrechnung. Otter.ai kostet $16.99 pro Nutzer und Monat, nimmt aber Meetings auf statt dort zu tippen, wo der Cursor steht. Dragon Professional hat gar keinen veröffentlichten Selbstbedienungspreis mehr.
Unter Windows 11 faktisch schon: Microsoft schreibt, dass "on Windows 11 22H2 and later, Windows Speech Recognition (WSR) will be replaced by voice access starting in September 2024." Unter Windows 10 gibt es keinen Ersatz, zu dem man wechseln könnte, deshalb sitzt WSR weiter in der Erleichterten Bedienung. Das ist die seltsame Lage, in der Windows 10 landet: Es behält das ältere Tool genau deshalb, weil es das neuere nie bekommen hat.
Diktat, das nicht von Ihrer Windows-Version abhängt
BlabbyAI läuft unter Windows 10 und Windows 11 gleich, tippt in das Textfeld mit dem Cursor und setzt Satzzeichen, ohne dass Sie danach fragen. Custom Modes lassen Sie eigene Sprachbefehle definieren, etwa 'neuer Absatz' für einen echten Absatzumbruch. 60 Credits pro Woche kostenlos, keine Karte.