Publicado el 21 de julio de 2026 · Por Sumbat.T

Consiga BlabbyAI para Windows
Dicte en cualquier app de su PC, no solo en campos de texto del navegador.
La mayoría de la gente habla a unos 130 a 150 palabras por minuto, pero escribe a unas 40 (Mobius MD, 2025). Voice In es una de las formas más populares de cerrar esa brecha en el navegador, y se ganó esa popularidad: es gratis, fiable y sencilla. Pero el dictado ha avanzado desde la era de las extensiones de navegador. Esta es una comparación honesta, lado a lado, de BlabbyAI frente a Voice In, para que vea qué aporta el dictado moderno y decida cuál le encaja.
Ambas son apps de voz a texto que convierten su voz en texto escrito, pero vienen de generaciones distintas de la misma idea. La división central: Voice In es una extensión de navegador que transcribe, y BlabbyAI es una app de todo el sistema que transcribe y luego deja que la IA dé forma al resultado.
Voice In es una extensión de Chrome y Edge de Dictanote con una base de usuarios grande y fiel. Hace clic en el botón de la barra de herramientas o pulsa un atajo, habla, y sus palabras aparecen en el campo de texto del navegador en el que esté: Gmail, Google Docs, WordPress y más de 1.000 sitios más. Se apoya en el reconocimiento de voz integrado del navegador, admite más de 100 idiomas y añade puntuación y comandos de voz personalizados. Es gratis hasta 60 minutos de dictado al día, y hace transcripción en bruto sin edición con IA.
BlabbyAI es dictado con IA construido sobre Whisper v3 Turbo de OpenAI, uno de los modelos de voz abiertos más precisos disponibles. Está pensado primero para Windows, funciona en todo el sistema en cada app que use, formatea la puntuación automáticamente y añade modos de IA personalizados que usted mismo escribe para correcciones gramaticales, reescritura y traducción. También incluye una extensión de Chrome. Para el panorama más amplio, vea nuestra guía del mejor software de escritura por voz en 2026.
La mayoría llega a Voice In del mismo modo: querían dejar de escribir un correo, buscaron una extensión de dictado e instalaron la que aparecía arriba en Chrome Web Store. Merece la pena saber qué instaló realmente, porque la forma de la herramienta explica tanto por qué se siente sin esfuerzo al principio como por qué, a los pocos meses, la gente empieza a buscar otra cosa.
Voice In lo publica Dictanote, una empresa cuyo otro producto es una app de notas por voz. La extensión es la pieza independiente: añade un micrófono a Chrome y Edge y escribe su habla en el campo donde esté el cursor. Aquí el estado actual del listado, directamente de Chrome Web Store.
Usuarios
600.000
Valoración
4,4 / 5
N.º de valoraciones
2.800
Versión
4.47
Una media de 4,4 entre 2.800 valoraciones es una puntuación genuinamente buena, y 600.000 usuarios no son casualidad. Voice In hace lo que promete. La extensión se actualizó por última vez el 5 de agosto de 2026, así que se mantiene activa, y anuncia dictado en más de 10.000 sitios en más de 50 idiomas. Nada de eso está en disputa, y esta página no va a fingir lo contrario.
El detalle importante es el que el listado no pone en negrita: es una extensión. Todo lo que puede hacer queda acotado por la pestaña del navegador. Ese único hecho es el origen de casi cada limitación de abajo, y es la razón por la que BlabbyAI está construido como una app de Windows que también incluye una extensión, y no al revés.
La configuración son cuatro pasos y tarda alrededor de un minuto:
Instalar desde Chrome Web Store
Añada la extensión a Chrome o Edge. No hay que crear una cuenta antes de poder dictar.
Conceder permiso de micrófono
Chrome lo pide una vez. Si lo rechaza aquí, la extensión parece no hacer nada después, que es la queja de configuración más habitual.
Fijar el micrófono en la barra de herramientas
Sin fijarlo, el icono se esconde detrás del menú de la pieza de puzzle y pierde el inicio a un clic.
Hacer clic en un cuadro de texto y hablar
Pulse el icono de la barra o el atajo de teclado, hable, y las palabras aparecen donde esté el cursor.
Ese flujo funciona bien hasta el momento en que sale del navegador. El muro con el que se topa la gente rara vez es la precisión. Es el alt-tab: dicta una respuesta larga en Gmail, cambia a Slack o Word para decir lo mismo otra vez, y el micrófono simplemente no está. No hay nada roto. La herramienta nunca se diseñó para estar ahí.
BlabbyAI resuelve ese caso al no vivir en el navegador en absoluto. Se ejecuta como una app de Windows detrás de un atajo global, Ctrl+Espacio por defecto. Púlselo en Gmail, púlselo en Word, púlselo en Slack, un terminal o una historia clínica, y el comportamiento es idéntico: hable, pulse otra vez, y el texto llega a su cursor. No hay una lista de sitios compatibles que consultar, porque no hay ningún sitio de por medio.

El segundo muro es el texto en sí. Voice In le da una transcripción fiel, que suena exactamente a lo que quiere hasta que la relea. El habla tiene falsos arranques, palabras repetidas y frases que cambian de dirección a mitad de camino. Una transcripción fiel conserva todo eso, así que dicta durante treinta segundos y luego edita durante sesenta. Teclear se volvió más rápido; escribir, no.
«Gratis» hace mucho trabajo en la mayoría de reseñas de esta extensión. Voice In es gratis de instalar y gratis de usar cada día, pero varias cosas que la gente asume incluidas están detrás de Voice In Plus. Estas son las que realmente cambian cómo se siente la herramienta día a día:
| Capacidad | Voice In gratis | BlabbyAI gratis |
|---|---|---|
| Tope diario de dictado | 60 minutos al día | 60 créditos semanales, sin tarjeta |
| Tiempo de inactividad | 60 segundos antes de dejar de escuchar | Sigue hasta que pulse el atajo otra vez |
| Cobertura de sitios | Sitios básicos; más de 1.000 necesitan Advanced Mode | Todas las apps en Windows, sin lista de sitios |
| Comandos de voz personalizados | Solo Plus | Modos de IA personalizados, incluidos gratis |
| Dictar entre pestañas | Solo Plus | No aplica: funciona en todo el sistema |
| Motor de voz en el plan gratuito | Reconocimiento de voz del navegador | Whisper v3 Turbo, el mismo que el de pago |
El tiempo de inactividad de 60 segundos es el que sorprende a la gente. Si hace una pausa para pensar, el micrófono se cierra y tiene que reiniciarlo. Plus lo sube a 30 minutos, lo que dice cuántos usuarios lo pidieron.
La línea que merece comparar con cuidado es la última. Muchos planes gratuitos le dan un modelo más débil y guardan el bueno para suscriptores. El plan gratuito de BlabbyAI usa el mismo Whisper v3 Turbo que usan las cuentas de pago, así que lo que prueba es lo que compraría. Se acaban los créditos; la calidad no cambia nunca.
Esta es la primera gran diferencia. Voice In solo funciona dentro del navegador. Está bien si toda su escritura ocurre en sitios web, pero en el momento en que quiere dictar en una app de escritorio (Word, Outlook, Slack, un editor de código, una app de notas) no puede seguirle. Vuelve a teclear.
BlabbyAI es una app nativa de Windows, así que funciona en todas partes. Pulse un atajo, hable, y sus palabras llegan al cursor en la app que esté abierta, navegador o escritorio. Y como BlabbyAI también tiene una extensión de Chrome de voz a texto, no pierde el dictado en el navegador que le da Voice In: gana todo lo demás encima. Si Windows es su máquina principal, vea nuestra guía de escritura por voz en Windows 11 para la configuración.

Por qué importa: una extensión de navegador es genial hasta que su trabajo sale del navegador, y la mayor parte lo hace. Correos, documentos, chats y notas suelen ser apps de escritorio. Una herramienta de todo el sistema como BlabbyAI funciona en todas ellas, y sigue cubriendo el navegador también.
Esta es la segunda gran diferencia, y es donde se nota de verdad la etiqueta de «tecnología antigua». Voice In transcribe de forma acústica: escribe lo que escuchó, muletillas, falsos arranques, frases interminables y todo. Añade puntuación y comandos de voz, pero no hay corrección gramatical, ni reescritura, ni cambio de tono, ni traducción. Lo que dijo es lo que obtiene, defectos incluidos.
BlabbyAI pone una capa de IA encima de la transcripción. Además de convertir su voz en texto, puede limpiar el resultado como usted le diga, mediante modos personalizados que escribe usted mismo como instrucciones en lenguaje sencillo.
Algunas cosas que puede configurar en BlabbyAI en segundos:

Por qué importa el motor: Voice In usa el reconocimiento de voz integrado del navegador, que vale para hablar claro pero no tiene un benchmark publicado ni personalización. BlabbyAI funciona con Whisper v3 Turbo, de la familia Whisper large-v3, que alcanzó un 97,93% de precisión por palabra en audio limpio de LibriSpeech en el benchmark de MLCommons de 2025, un número que la comunidad de IA en general ha verificado de forma independiente.
| Función | BlabbyAI | Voice In |
|---|---|---|
| Motor de voz | OpenAI Whisper v3 Turbo (benchmark público) | Web Speech integrado del navegador |
| Funciona en todo el sistema | Sí, en cualquier app en Windows | No, solo campos de texto del navegador |
| App nativa de Windows | Sí (Windows 10 y 11) | No, solo extensión |
| Extensión de Chrome | Sí | Sí (Chrome y Edge) |
| Modos de edición con IA | Gramática, reescritura, traducción, personalizados | Ninguno (transcripción en bruto) |
| Puntuación y comandos | Automática | Automática + comandos de voz |
| Idiomas | Más de 90 (detección automática) | Más de 100 |
| Plan gratuito | Sí, el mismo motor Whisper que el de pago | Sí, tope de 60 min/día |
| Precio de entrada (ilimitado) | $8.49/mes (Windows) | $9.99/mes ($59.99/año) |
La lectura honesta: Voice In es genuinamente bueno en una cosa, dictado gratis y fiable dentro del navegador. BlabbyAI también hace eso (con su propia extensión) y luego va más allá: en todas partes en Windows, un motor moderno y una capa de IA que Voice In simplemente no tiene.
Ambas dejan empezar gratis. El plan gratuito de Voice In lo limita a 60 minutos de dictado al día, y Voice In Plus quita ese límite por $9.99/mes o $59.99/año. BlabbyAI también es gratis para empezar, y su plan gratuito usa el mismo motor Whisper v3 Turbo que reciben los usuarios de pago. Cuando se le quede corto, el uso ilimitado en Windows es un fijo de $8.49/mes con el descuento vigente para Windows, más barato que Voice In Plus mes a mes, y obtiene dictado en todo el sistema y modos de IA a cambio.
Hay una tercera opción que la mayoría de comparaciones pasan por alto. Voice In también vende una licencia de por vida a $149.99, ofrecida de forma periódica como promoción limitada. Frente a $9.99/mes se amortiza en unos 15 meses, así que si está seguro de que el dictado solo en el navegador es todo lo que necesitará nunca, es la forma más barata de poseer esta herramienta concreta.
También conviene tener claro qué compra ese $149.99, porque un precio de por vida solo es ganga si el techo es donde quiere vivir. Es una licencia permanente para dictar dentro de una pestaña del navegador, con la misma transcripción en bruto al final. No se vuelve de todo el sistema más adelante, y no hay una capa de IA esperando a activarse. BlabbyAI a $8.49/mes es un número mensual más bajo para un trabajo más amplio: cada app de Windows en lugar de cada sitio web, y un pase de IA sobre el texto en lugar de uno literal. Si aún está sopesando la categoría en conjunto, nuestra guía de software de dictado pone las opciones lado a lado.
Voice In tiene comandos de voz personalizados en el plan Plus, y son útiles: dice una frase disparadora e inserta un fragmento o hace una pequeña edición. Son búsquedas, eso sí. Define la frase y el reemplazo de antemano, y la extensión empareja una con la otra.
Los modos de BlabbyAI funcionan con otro principio. Un modo es una instrucción de formato libre que escribe una vez, y ejecuta un pase de IA sobre todo lo que acaba de decir antes de que se escriba el texto. Escriba la instrucción en lenguaje sencillo, elija un modelo y vincúlela a un atajo.

La diferencia práctica se ve en la frase desordenada. Diga «hey Sarah, the report is going to be late, uh, probably Thursday, sorry about that» en Voice In y obtiene esa frase, muletillas incluidas. Dígalo con un modo de correo activo y las muletillas desaparecen y la frase queda puntuada y con forma de algo que enviaría. No lo corrigió, y no pegó nada en un chatbot.
Como la instrucción es de formato libre, la lista de modos no está fija. Corrección gramatical, traducir al inglés mientras habla, mantener notas de desarrollador breves, expandir abreviaturas en frases completas: si puede describir el cambio en una frase, puede ser un modo. BlabbyAI incluye Grammar Correction, Translate to English y Email para empezar, y el resto lo escribe usted.
Elija BlabbyAI si
Elija Voice In si
Voice In es una herramienta sólida para lo que es. Pero si quiere un dictado que le siga a cada app y limpie sus palabras con IA, eso es una generación más nueva de herramienta, y es exactamente lo que BlabbyAI está construido para ser.
Pruebe dictado real sobre Whisper v3 Turbo sin tarjeta de crédito, y pase a ilimitado en Windows desde $8.49/mes cuando esté listo.
Sí. Voice In es una extensión de navegador fiable para dictado en bruto, pero solo funciona dentro del navegador y no tiene edición con IA. BlabbyAI es una app nativa de Windows sobre Whisper v3 Turbo de OpenAI que dicta en todo el sistema en cualquier app, añade modos de IA para gramática, reescritura y traducción, y también incluye una extensión de Chrome. Para quien quiere un dictado moderno que funcione en todas partes, BlabbyAI es la mejora.
No. Voice In es una extensión de Chrome y Edge, así que solo escribe en campos de texto dentro del navegador. No puede dictar en apps de escritorio como Word, Slack o un editor de código. BlabbyAI se ejecuta de forma nativa en Windows y funciona en todo el sistema, así que sus palabras aparecen en el cursor en cualquier app, además de una extensión de Chrome para situaciones solo de navegador.
En realidad no. Voice In hace transcripción en bruto: escribe lo que escuchó, incluidas muletillas y frases interminables, con puntuación automática pero sin limpieza gramatical, reescritura, cambio de tono ni traducción. BlabbyAI añade una capa de IA sobre la transcripción, con modos personalizados que usted mismo escribe para corregir gramática, reformatear, traducir o dejar el texto en bruto cuando lo desee.
Voice In depende del reconocimiento de voz integrado del navegador (la Web Speech API), que es lo bastante preciso para hablar claro en una habitación silenciosa, pero no tiene un benchmark independiente publicado ni personalización. BlabbyAI funciona con Whisper v3 Turbo, de la familia Whisper large-v3, de OpenAI, que alcanzó un 97,93% de precisión por palabra en audio limpio de LibriSpeech en el benchmark de MLCommons de 2025.
Voice In tiene un plan gratuito limitado a 60 minutos de dictado al día, y Voice In Plus cuesta $9.99/mes o $59.99/año. BlabbyAI también es gratis para empezar, con un plan gratuito que usa el mismo motor Whisper v3 Turbo que reciben los usuarios de pago, y el uso ilimitado en Windows cuesta actualmente $8.49/mes con el descuento vigente para Windows.
Sí. Esa es la diferencia central frente a una extensión de navegador como Voice In. BlabbyAI es una app nativa de Windows: pulsa un atajo, habla, y sus palabras aparecen en el cursor en cualquier app: Word, Outlook, Slack, Notion, un editor de código o el navegador. Voice In solo funciona en campos de texto del navegador.
Sí. BlabbyAI también incluye una extensión de Chrome, así que obtiene el mismo dictado en el navegador que ofrece Voice In, más dictado en todo el sistema en Windows y modos de IA. La extensión es un producto completo por sí misma: en un Chromebook o un portátil de trabajo bloqueado donde no puede instalar software de escritorio, es el producto entero, no una versión reducida.
Elija Voice In si solo necesita dictado gratuito solo en el navegador y no le importa una transcripción en bruto sin limpieza con IA. Elija BlabbyAI si quiere dictar en cualquier app en Windows, usar un motor Whisper líder en benchmarks y obtener modos de IA para gramática, reescritura y traducción, empezando gratis y pasando a ilimitado desde $8.49/mes.
Voice In es la más instalada, con unos 600.000 usuarios y una media de 4,4 estrellas, y es una opción sólida si todos los campos de texto que le importan están en una pestaña del navegador. BlabbyAI es la mejor elección si también escribe en apps de escritorio: es una app de Windows sobre Whisper v3 Turbo que dicta en todo el sistema en Word, Slack, Outlook o un editor de código, añade modos de IA que limpian lo que dijo, y también incluye una extensión de Chrome. Empiece gratis con cualquiera de las dos.
Voice In es gratis de instalar y le da 60 minutos de dictado al día. Los límites con los que se topa la gente están alrededor: el micrófono deja de escuchar tras 60 segundos de silencio, el dictado entre pestañas y los comandos de voz personalizados son solo de Plus, y los más de 1.000 sitios extra necesitan Advanced Mode. Voice In Plus cuesta $9.99/mes, $59.99/año o $149.99 por una licencia de por vida. BlabbyAI también es gratis para empezar, con 60 créditos semanales y sin tarjeta, y el plan gratuito usa el mismo motor Whisper v3 Turbo que el de pago.
Añádala desde Chrome Web Store, conceda el permiso de micrófono cuando Chrome lo pida, fije el icono en la barra de herramientas para tenerlo a un clic, luego haga clic en cualquier cuadro de texto y pulse el icono o su atajo. Si parece que no hace nada tras instalarla, el permiso de micrófono casi seguro se rechazó. En Windows puede saltarse el navegador por completo con BlabbyAI: instale la app, pulse el atajo global y dicte en cualquier aplicación sin una lista por sitio.
Sí, no entran en conflicto. Algunas personas mantienen Voice In para el trabajo solo en el navegador y añaden BlabbyAI para todo fuera de Chrome. En la práctica la mayoría consolida, porque BlabbyAI cubre los campos de texto del navegador con su propia extensión de Chrome y también gestiona las apps de escritorio, así que usar ambos deja de ser útil una vez que la app de escritorio está configurada.
Voice In se ganó su popularidad: es una forma gratis y fiable de dictar en el navegador, y para ese trabajo sigue funcionando. Pero es solo de navegador y se detiene en la transcripción en bruto, dos límites que muestran su edad junto a herramientas modernas. BlabbyAI está pensado para Windows, dicta en todo el sistema en cada app, funciona con un motor Whisper v3 Turbo líder en benchmarks, añade modos de IA para limpieza y traducción, y sigue incluyendo una extensión de Chrome para que también conserve el uso en el navegador. Si quiere un dictado que vaya a todas partes y haga más que transcribir, empiece gratis con BlabbyAI y deje que sus propios resultados hablen.
Las especificaciones, funciones y precios se recopilaron del sitio oficial y la documentación de cada producto, más las fuentes de terceros listadas abajo, a fecha de agosto de 2026. Los precios y las funciones pueden cambiar; consulte el sitio del proveedor para lo más reciente.